Skupina študentov strednej školy sa vybrala na výlet so svojím učiteľom. Prechádzali okolo zamrznutého jazera. Napriek dôraznému zákazu učiteľa zopár chlapcov vyšlo na ľad. Niekoľko minút sa po ňom naháňali. Naraz sa tenká vrstva ľadu prelomila a chlapci spadli do vody. Na ich prenikavý krik pribehol...