Dánsky filozof Kirkrgaard hovorí o Európanovi z diplomatického zboru, ktorý sa zaľúbil do Číňanky. Korešpondencia s prekladateľom ho prestala baviť a preto sa naučil sa čínsky. Postupne ho reč a kultúra uchvátila, stala sa mu zamestnaním, zabudol na dievča a tak zabudol prečo sa učil čínsky. Aj fari...