Vo Francúzsku súd odsúdil vynikajúceho fyzika k piatim rokom väzenia za plánovanie teroristického útoku. Na záver rozhovoru sa televízna moderátorka naivne opýtala generálneho riaditeľa výskumného strediska CERN zo Ženevy, ako si vysvetľuje, že vedec je schopný takéhoto činu?! Zaskočený takou otázko...